7月5日，中国医药创新促进会（以下简称中国药促会）执行会长宋瑞霖率领中国药促会代表团走访了位于德国米斯巴赫的绿叶制药集团德国分公司（绿叶德国），绿叶制药集团副总裁姜华、绿叶德国董事长Jorg Scheidle、绿叶德国董事会成员、发展部负责人Bjorn Schurad、绿叶德国注册部负责人Monika Jung、绿叶集团财务副总监黄韦颢、绿叶德国执行助理Heike Pauly接待了代表团一行。绿叶集团副总裁姜华向代表团详细介绍了绿叶集团概况、核心产品、研发实力、发展战略以及企业并购的成功经历。

会谈现场

2016年11月30日，绿叶制药集团成功收购德国Acino TDS公司，欧洲当今最大的独立透皮系统制造商之一，专注于透皮给药贴剂；该公司成立于1997年，是创新透皮系统和植入体制剂的领先制造商和开发商，研发和制造总部位于德国，商业总部位于瑞士。现有产品有丁诺啡3天贴剂、芬太尼FNT、卡巴拉汀等，目前已在美国、欧洲上市，接下来还将在日本、韩国和巴西等地进行申报，继续开拓全球市场。绿叶德国公司的成功收购极大提升了绿叶制药在新型制剂领域的研发和生产水平；充实产品线、提升核心领域的竞争水平，提升铝业集团在研发、生产、国际注册、市场推广等方面的国际化水平，进一步开拓全球市场；在带来稳定业务收入的同时，也为绿叶集团带来重大发展机会。

宋瑞霖执行会长向绿叶德国介绍了代表团成员，并表示正值国家主席习近平对德国进行国事访问之际，绿叶集团在德国投资的成功证明推动中德两国在“一带一路”框架下合作具有广阔的前景。中国药促会正是由像绿叶这样优秀的、致力于药物的创新研发的本土制药企业组成。绿叶集团作为中国药促会的副会长单位在药促会发挥着非常核心的重要作用，绿叶集团成功的国际化战略为中国企业实现国家有关产业“走出去”方针提供了成功范例，希望绿叶可以将其成功的国际化经验分享给药促会的会员单位。

随后，绿叶德国董事长Jorg Scheidle陪同代表团参观了绿叶德国透皮制剂车间，并详细介绍了透皮制剂的生产流程。双方就透皮制剂技术、注册要求和专利保护等问题进行了深入讨论。

参观绿叶德国公司

合影

至此，中国药促会代表团在欧洲的访问圆满结束，在各方共同努力下，访问取得了巨大成功并且收获颇丰。代表团与国际药品制造商协会联合IFPMA、世界卫生组织WHO、世界贸易组织WTO和世界知识产权组织WIPO等国际组织和机构举行了卓有成效的会谈；并拜访了法国制药企业协会LEEM、德国研究型制药企业协会VFA、德国工业联合会BDI，通过交流建立了良好的合作关系；参访了法国赛诺菲公司、德国拜尔公司和绿叶德国公司。代表团成员对国际鼓励医药创新政策、欧洲医药产业现状、知识产权保护、医保报销政策及国际化经验等方面有了更深入和全面的了解。整个活动为促进中国医药创新企业国际化发展，搭建了更高层次的交流平台；为中国医药企业走出去，进一步加强国际合作、提高国际市场竞争力提供机会和帮助；也同时为促进中国与欧洲乃至全球医药产业界的沟通交流奠定了重要基础。

（注：此文系中国药促会授权人民健康网转载。）